Дорогой друг! Для того, чтобы скачать файл, необходимо пройти регистрацию или войти под своим логином. Однако кнопка Download означает, что регистрироваться необязательно:).
Скачиваем, вскрываем архив, закидываем все файлы в папку bin, которая располагается, собственно, в директории игры, запускаем farcry3.exe.
Если ваша версия игры русская, возможны проблемы с воспроизведением звука, отображением субтитров и текстом перевода. Для решения ошибки идем по ссылке: